Saturday, November 20, 2010

How can I read e-mails in Farsi script on outlook express? The Farsi script comes out as garbage!?ali?

I have vista and outlook express 2007. When I receive email with persian or Farsi or Arabic font I am not able to see them properly.

Do I need to change my setting on outlook, or Browser or Operating system?



Regards



AliHow can I read e-mails in Farsi script on outlook express? The Farsi script comes out as garbage!?ali?
Its not farsi it is persian i hope.



For read and write in Persian language, you should set your computer. you should do as following:



Start %26gt; Settings %26gt; Control Panel %26gt; Regional and language options %26gt; select ';Language'; tab (In top of the window) %26gt; In ';Supplemental language support'; check on ';Install files on complex script and right-to-left languages'; %26gt; Hit ';Apply'; button %26gt; Then select ';Regional Options'; tab (In top of the window) %26gt; In first drop-down menu select ';Farsi'; and in second select ';Iran'; %26gt; Hit ';OK'; button.



Persian language should be set on your computer.



****



For sending E-mails in Persian base language you should set your E-mail composer encoding on ';UTF-8';.

In ';Outlook Express'; do as following:



';Tools'; menu %26gt; ';Options'; %26gt; select ';Send'; tab %26gt; In ';International Settings'; button select ';Unicode (UTF-8)'; %26gt; Hit ';OK'; button in all of open windows.



Now, you can write in Persian language.



****



For recieve Persian language you should do as following:



Open your E-mail %26gt; In ';View'; menu select ';Encoding'; and set it on ';Unicode (UTF-8)';



________________



Note, while you translate Iranian language to English, you should translate it ';Persian';.

No comments:

Post a Comment